注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

英海听涛

启用你的听觉,更自然地感受更辽阔的世界。——用进废退!

 
 
 

日志

 
 
关于我

喜欢科学,偏爱自然科学。也喜欢技术,儿时喜围观打锡壶的和锔盆锔锅的。当过工人,当过兵,第二故乡是湖南、广西和广东。

网易考拉推荐

最大的火山  

2013-09-23 09:48:33|  分类: 科学与技术 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
 

 《科学星期五》广播节目和《自然》杂志的播客都报道了这一发现,不过篇幅大不相同,所涉及的深度和广度当然也不同。

(1)

科学家已经发现了世界上最大的火山,不过如果你想去爬的话,得先要跳水才行,因为Tamu Massif (权且称为“泰姆巨人”吧) 座落在太平洋底。这个火山太大了,它是夏威夷的冒纳罗亚火山的60倍大(该火山此前被认为是地球上最大的火山),研究者们要在整个太阳系中寻找与它相近的伙伴。他们在火星上找到了一个——奥林帕斯火山的尺寸有亚利桑那州大。“泰姆巨人”上一次喷发是在1.45亿年前。

要与我们谈论这个巨大火山的是凯拉-亚科维诺,她是个研究生,剑桥大学地质系的研究人员,《科学星期五》博客前博主。她从剑桥的BBC演播室连线我们。

——《科学星期五》,《世界最大火山在太平洋底被发现》NPR 2013/9/13

(00m02s)

Scientists have discovered the world’s largest volcano, but if you like to climb it you first have to dive it because the Tamu Massif rests at the bottom of the Pacific Ocean. The volcano is so big. It’s so big, it sixty times bigger than Hawaii’s Mauna Loa that researchers had to search the solar system to find a comparison. And they found one on the Mars, the Olympus Mons (Latin for Mount Olympus), which is the size of Arizona. __ Tamu Massif last erupted a hundred and forty-five million year ago.

Here to talk about this massive volcano is Kayla Iacovino,. She is a graduate student, and a researcher in the department of geology at the University of Cambridge, a former Science Friday blogger. She joins us from BBC studios in Cambridge.

-- Science Friday, World’s Largest Volcano Discovered on Pacific Seafloor NPR 2013/9/13

 

(2)

啊,这是科学的一个伟大之处:当你回答一个问题时,经常又会提出更多的问题。这是这里提出的问题之一。研究者们所显示的是,这实际上是一个大的火山,所有的熔岩从一个源头喷出,不过我们不太明白其中的机理。正如你所说的,火星上的奥林帕斯火山是太阳系中最大的火山。在发现泰姆巨人是个单一火山之前我们甚至认为这么大的火山不会在地球上存在。许多解释奥林帕斯为什么会这么大的理论依赖于它位于火星上这一事实。比如,火星上较低的表面引力可能使得熔岩和岩浆能以更快的速率喷出地面,并让它得以积聚到如此大的尺寸。不过现在我们看到地球上也有这么大的一个火山,我们得找到另外的途径来解释为什么它会发生在这里。

——《科学星期五》,《世界最大火山在太平洋底被发现》NPR 2013/9/13

 (01m47s)

Well, that’s the great thing about sciences that when you answer one question you often raise many more. And that’s one of the questions raised here. So what the researchers shown is that this is in fact one large volcano, where all this magma and lava has been extruded from one source, but we don’t quite understand mechanics behind that. So as you mentioned Olympus Mons on Mars is the largest volcano in the Solar System. And before the discovery of Tamu Massif is one volcano we didn’t think that such a large volcano could even exist on the Earth. Many of the theories explaining how Olympus Mons came to be relies on the fact that is on Mars. So for example, the lower surface gravity on Mars may enable lava to come out of the earth at a faster rate, and allows it to accumulate this large size. But now that we see one here on Earth we have to come up with another way to explain why it occurring here.

-- Science Friday, World’s Largest Volcano Discovered on Pacific Seafloor NPR 2013/9/13

 

(3)

太平洋里的一个庞大的火山可能是我们太阳系中最大的。“泰姆巨人”位于日本东边的海中。直到现在地质学家认为它是由多个火山堆积起来的,它们的熔岩融合成了一个巨大的山体。但是发射地震波“透视”山体的研究者们认为它是一个单一的火山。地震数据显示所有的熔岩是从一个单一的岩浆出口中喷出的。它具有650公里宽的底部甚至大于火星上的奥林帕斯火山,而火星上的这个火山一直被认为是我们太阳系中最大的火山。在《自然地学》杂志可以找到这篇论文。

——《自然播客》,《自然》2013/9/12

(12m51s)

An enormous volcano in the Pacific Ocean could be the largest in our Solar System. Tamu Massif is submerged in sea east of Japan. Until now geologists believed it was built up from several volcanoes, whose lava merged into one huge pile. But researchers who sent seismic waves through the mountain think it’s a single volcano. The seismic data shows that all the lava was erupted from a single magma vent. At six hundred and fifty kilometers wide the base is even bigger than the Olympus Mons on Mars, which was thought to be the biggest volcano in our Solar System. Find that paper in Nature Geoscience.

-- Nature Podcast, Nature 2013/9/12

  评论这张
 
阅读(152)| 评论(2)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017