注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

英海听涛

启用你的听觉,更自然地感受更辽阔的世界。——用进废退!

 
 
 

日志

 
 
关于我

喜欢科学,偏爱自然科学。也喜欢技术,儿时喜围观打锡壶的和锔盆锔锅的。当过工人,当过兵,第二故乡是湖南、广西和广东。

网易考拉推荐

吸烟增加感染风险的一种新解释  

2012-09-03 12:08:31|  分类: 生命与健康 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

       从北极熊到人类健康。这项研究可以给出另一种解释:为什么吸烟者和那些暴露于二手烟的人容易患呼吸道感染。我们已经知道吸烟能削弱免疫系统并且刺激肺的内表面。但是,看来烟对生活在我们鼻子里的细菌还有直接的作用。研究人员发现卷烟烟雾中的某些成分激活了致病的??菌[注]的特定信号通道。这促使该细菌增加生产生物膜,这是些能帮助病菌引起感染的粘性的东西。此研究发表在《感染与免疫力》杂志上。——《自然播客》,《自然》杂志 2012/08/23

       [注]:这里我有意留下一个漏洞没有补。细菌的名称可能是一串拉丁文。我知道它指得是细菌,但只靠听不知道具体是什么细菌。我觉得一般的非相关专业的人,听到这一步也就可以了。有必要的话上网不难查个水落石出。

听原话:

听写文稿:

       From polar bear to human health, and this study could offer another explanation for why smokers and those exposed to second hand smoke are prone to respiratory infections. We already know that cigarette smoke can impair the immune system and irritate the lining of the lungs. But it turns out that smoke also has direct effects on bacteria living in our noses. Researchers found that some components in cigarette smoke switched on certain signaling pathways in the pathogen ___ ____ ___. This caused the bacteria to boost their production of biofilms, which is(are) sticky structures that help the bug to cause infection. The study was published in the journal Infection and Immunity. --Nature Podcast, Nature 2012/08/23

  评论这张
 
阅读(45)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017