注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

英海听涛

启用你的听觉,更自然地感受更辽阔的世界。——用进废退!

 
 
 

日志

 
 
关于我

喜欢科学,偏爱自然科学。也喜欢技术,儿时喜围观打锡壶的和锔盆锔锅的。当过工人,当过兵,第二故乡是湖南、广西和广东。

网易考拉推荐

灾难后一周年的福岛(上)  

2012-03-19 12:34:09|  分类: 科学与技术 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

       我们刚到达福岛市一所小学。就在我们说话时,人们正在进行消除污染的工作。此刻正在下雪,但是人们在移走土壤以及可能的混凝土,以降低放射性水平。我们要到近处看看正在发生什么。

       啊,大约有5、6个穿着蓝色工装裤的人在挖土并运走表层土。他们需要移除大约5厘米的表层土,从而摆脱沾染在土壤上的放射性物质。这些工人确实很有经验,他们手工挖取土,然后清扫混凝土道路。他们都戴着某种面罩以避免吸入放射性物质。——《发现》/《福岛一周年》,英国广播公司 2012/3/6

听原话:

听写文稿:

       We've just arrived at (an old?) primary school in Fukushima City. People are doing decontamination work as we speak. It's snowing at the moment, but people are removing soils as well as possibly concrete in order to lower the level of radiation. We are going to see what's happening closer there.

       Well, there are about half a dozen people wearing blue overalls digging some soil and removing the surface. They need to remove about five centimeters from the surface in order to get rid of radio active materials, which stuck on the soil. The workers are really sophisticated. They manually digging up soil then sweeping concrete roads. They are all wearing some kind of masks in order not to breathing in any radio active materials. --Discovery / Fukushima Anniversary, BBC 2012/3/6

  评论这张
 
阅读(26)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017