注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

英海听涛

启用你的听觉,更自然地感受更辽阔的世界。——用进废退!

 
 
 

日志

 
 
关于我

喜欢科学,偏爱自然科学。也喜欢技术,儿时喜围观打锡壶的和锔盆锔锅的。当过工人,当过兵,第二故乡是湖南、广西和广东。

网易考拉推荐

儿童节目CBeeBie片断  

2011-03-19 21:58:52|  分类: 儿童与少年 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

听节目:

听写文稿:

Children: It's time for CBeeBie's Radio.
Carrie: Hello, it's Carrie Haig. And it's time to play Who Knows All the Answers.
Children: Me, me, me. I know, I know.
Carrie: Ah, so you think you know all the answers, do you?
Children: Yeah!
Carrie: The subject is colors. So let's see who knows all the answers. First question: what color is a banana? Yellow, purple, oriange. What color is a yummy banana? Yellow, purple, oriange. And the answe is-
Children: Yellow!
Carrie: Yellow. Well done! Can you imagine a purple banana? How peculiar? Next question: what color is grass? Is it black, green, or red?
Children: Hum.
Carrie: Have a good think about it. What color is the grass in your garden? Is it black, green, or red? What do you think the answer is?
Children: Green!
Carrie: Green. Well done! That's all for now. Did you know all the answers?
Children: Yeah!
Carrie: Of course, you did. Well done, you! (music) And if by magic. It's the end of the show. Let's have a sing-song before we go. Until next time.
(Song) Now the show is over in the blinking (of an) eye. As ??? ??? moves closer, now it's time to say goodbye...
--CBeeBies Best Bits, BBC 2011/2/xx

大意:

儿童:到了CBeeBie电台时间了。
卡丽:喂,我是卡丽-黑格。到了玩谁知道所有答案的时间了。
儿童:我,我,我。我知道,我知道。
卡丽:啊,你们觉得你们知道所有答案,是不是?
儿童:是!
卡丽:主题是色彩。咱们看看谁知道所有答案。第一个问题:香蕉是什么颜色?黄色,紫色,橙色。好吃的香蕉是什么颜色?黄色,紫色,橙色。答案是——
儿童:黄色!
卡丽:黄色,真棒!你能想像一个紫色香蕉吗?太奇怪了。下一个问题:草是什么颜色?是黑色,绿色还是红色?好好想一想,你们家的花园里的草是什么颜色?是黑色,绿色还是红色?你们认为答案是什么?
儿童:绿色!
卡丽:绿色。真棒!就这些了。你知道所有答案吗?
儿童:是的!
卡丽:当然你知道,你真棱!像变魔术一样,又到节目结束了。在我们离开之前唱个歌吧。下次再见!
(歌)一眨眼时间节目就要结束了。随着??的走近,是说再见的时间了。
——《CBeeBies集锦》,英国广播公司 2011/2/xx

  评论这张
 
阅读(103)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017